译文
长空里萧萧的(de)风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁(yan)开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分(fen)明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
登临(lin)漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落(luo),天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
养龙(long)能手飂叔逝去匆匆不复返,
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
21、昌:周昌,高祖功臣。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
②晞:晒干。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。