译文
愁云惨淡地压在广阔的(de)低谷,落日斜照着雄关一(yi)派黯淡。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
屋里,
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使(shi)我越想越加茫然。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
你留下的丝帕上,还带着离别时(shi)的泪痕和香(xiang)唾,那是以往悲欢离合的记录。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四(si)望,目不暇接。
心里遥想着要与佳(jia)人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
66.为好:修好。