译文
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上(shang)、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己(ji)迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静(jing),船头旌旗上的飘带纹丝不动。
风使春(chun)季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍(tuan)流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
种种忧愁(chou)不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
河滩上已(yi)经满是蒌蒿(hao),芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
没精(jing)神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
醒醒:清楚;清醒。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
庸何:即“何”,哪里。