译文
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭(wei)水之滨。
乱云(yun)低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中(zhong)飘舞回旋。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
白露先降带(dai)来深(shen)秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
感(gan)怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭(ling)海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江(jiang)清澈的江水,细细的斟(zhen)在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
旅:旅店
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。