译文
螯(áo )
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起(qi)头来望着东升的月亮。
深感长安与梁园隔着干山(shan)万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
听说你要去会(hui)稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之(zhi)人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
当年汉兵直指白(bai)登山道,吐蕃觊觎青海大片河(he)山。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
注释
④茶瓯(ōu):一种茶具。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。