译文
哪怕下得街道成了五大湖、
如何才能把五彩虹化为(wei)凌空的(de)长桥,以便直通天堂。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是(shi)一样的,但心里却是两样的愁情(qing),都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
层层宫门关锁,荒凉的皇家(jia)园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵(bing)将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
粗看屏风画,不懂敢批评。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
宫沟:皇宫之逆沟。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
凄清:凄凉。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”