译文
红花满树,青山(shan)隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不(bu)见边际。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
满载着一船的秋色,行驶(shi)在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲(qu),当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄(huang)莺的啼叫也(ye)(ye)显得十分嘈杂。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
彭越:汉高祖的功臣。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
②梦破:梦醒。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。