译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
他满脸灰尘,显出被烟熏(xun)火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
公子王孙竞相争逐在(zai)后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
忆起前年春天分别,共曾(zeng)相语已含悲辛。
故园的今天正是元宵节,我却(que)在荒村独坐寂寞冷清。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风(feng)雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难(nan)禁。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里(li)土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于(yu)是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
商(shang)汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
5.搏:击,拍。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
[31]胜(shēng生):尽。
迈:远行,前进。引迈:启程。
③如许:像这样。
3.石松:石崖上的松树。
自:从。