译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣(ming),泪水沾湿了衣襟。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他(ta)激(ji)愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀(ya),我在前引导开路!
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼(yu)在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
退归闲暇(xia)的时候(hou),我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
这里悠闲自在清静安康。
注释
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
关山:这里泛指关隘山岭。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⑤将:率领。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。