译文
在此(ci)地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还(huan)感觉(jue)到自己的存在?身不在,痛苦何在?
其五(wu)
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚(gang)盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫(jiao),响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
洼地坡田都前往。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉(chen)沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
② 灌:注人。河:黄河。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑦福履:福禄,幸福。后妃能逮下而无嫉妒之心,故众妾乐其德而称愿之曰:南有《樛木》佚名 古诗,则葛藟累之矣,乐只君子,则福履绥之矣。
就:完成。