译文
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江(jiang)。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
不必在往事沉溺中低吟。
谄媚奔兢之徒(tu),反据要津。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年(nian),是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也(ye)已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她(ta)齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见(jian)丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
注释
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
其一
⑴六州歌头:词牌名。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
(14)诣:前往、去到
沦惑:迷误。