译文
长安居民都盼望着皇帝的旗(qi)帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千(qian)里内到处都是。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
回来吧,上天去恐怕也身遭(zao)危险!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中(zhong)。
但他(ta)的魂(hun)魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
见云之灿烂想其衣(yi)裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历(li)代英雄们对此涕泪满裳!
注释
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
以:表目的连词。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。