译文
文长既然不得志,不被当道看重(zhong),于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天(tian)和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行(xing)客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但(dan)是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛(cong)中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
家有黄金数千两,还有白璧好几双(shuang)。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
纵:听凭。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
亦:一作“益”。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。