译文
屋里(li),
那西方驰来(lai)了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观(guan),下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎(hu)(hu)顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还(huan)算兢兢业业。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
(8)天亡:天意使之灭亡。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⒏秦筝:古筝。
⑤无因:没有法子。
赵学舟:人名,张炎词友。
299、并迎:一起来迎接。