译文
战乱时我(wo)和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
不见钱塘苏小(xiao)小,独处寂寞(mo)又一秋。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您(nin)留下。京城离这里太远了,为(wei)什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠(chan)用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如(ru)早点(dian)归来(lai),与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
5、近却无:近看什么色彩见不到。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
③推篷:拉开船篷。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
尽:凋零。