译文
忠心耿耿愿作奉(feng)献啊,可浓云阴风隔离(li)难以逾越。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留(liu)。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然(ran)喷涌而出汇成长河。
半夜里雨停了(liao),天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四(si)周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣(xia)里的宝刀上的血迹(ji)仍然没干。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
⑧干:触犯的意思。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
②收:结束。停止。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。