译文
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
骣骑着蕃(fan)地马箭射黄羊。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤(xian)的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治(zhi),其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见(jian)卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残(can)恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
注释
42. 生:先生的省称。
练:熟习。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火