译文
暴风吹我(wo)飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
高卷水晶帘儿,展(zhan)开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
我想晋朝是(shi)用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分(fen)卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此(ci)我不能废止侍养祖母而远离。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长(chang),冷月下露珠儿正在下滴。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
魂魄归来吧!
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗(luo)帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
现在的人列五鼎而食,谈(tan)笑间千金一掷。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
痕:痕迹。
93、缘:缘分。
⑶累累:一个接一个的样子。
幽情:幽深内藏的感情。
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
属对:对“对子”。
⑤小妆:犹淡妆。