译文
突然听到梅福前来造访(寒舍(she)),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的(de)小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云(yun)般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛(niu)郎织女双星。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影(ying)独自离开了那西楼。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
不死之国(guo)哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
44、会因:会面的机会。
⑥佳期:相会的美好时光。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。