译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
容忍司马之位我(wo)日增悲愤。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不(bu)到心中的爱人。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
夜间乘船出(chu)发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
唉,悲伤(shang)啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚(yao)王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米(mi),你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
注释
诗文中常用以为节义烈女的典型。
流光:流动的光彩或光线。翻译
35.蹄:名词作动词,踢。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
2司马相如,西汉著名文学家