译文
满心伤感满腔悲。我的(de)哀痛谁体会。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今(jin)早已(yi)水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时(shi)身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山(shan)丘中把尸骨掩埋。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背(bei)叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江(jiang)山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
终:死。
长费:指耗费很多。