译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不(bu)停地飞奔。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直(zhi)入中原也已经有五六年了。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的(de)(de)流逝而凋谢。少女的乌(wu)发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
夜晚北(bei)风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子(zi)来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
适:正值,恰巧。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
8.嗜:喜好。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
15、私兵:私人武器。
②混:混杂。芳尘:香尘。
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
23.益:补。