译文
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
还经得起几回风(feng)雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就(jiu)这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄(huang)昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
路上的积水减少,沙滩露出(chu),霜降天空之晶。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老(lao)。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
不要再给北面(mian)朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
⑼蒲:蒲柳。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
规:圆规。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑼夜阑(lán):夜深。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
⑤回风:旋风。