译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春(chun)日,人们在乐游原中(zhong)游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见(jian),唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
斜阳落日送走最后一(yi)声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨(yu)里(li),烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟(jing)然没有美女。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
有时候,我也做梦回到家乡。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
沾:渗入。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
(7)试:试验,检验。
⑤济:渡。