译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄(huang)金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他(ta)谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
堤坝(ba)上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩(yan)映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁(ren)德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词(ci)上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
8、荷心:荷花。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
⑸罕:少。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
乐成:姓史。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。