译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
祭献食品喷喷香,
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
上天对一切都公正无私(si),见(jian)有德的人就给予扶持。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推(tui)算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸(zhu)种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再(zai)论述,只记载他们的佚事。
注释
登临送目:登山临水,举目望远。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
【披】敞开
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”