译文
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
百花盛开的时季已过啊(a),余下枯木衰草令人悲愁。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一(yi)脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四(si)起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你(ni)知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意(yi)是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老(lao)夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
94、视历:翻看历书。
13、焉:在那里。
(43)内第:内宅。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
⑧夕露:傍晚的露水。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。