译文
假舆(yú)
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前(qian)面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
初冬时节,从十几个郡(jun)征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水(shui)泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街(jie)市上饮酒狂(kuang)欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击(ji)秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
时光不可倒(dao)流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
已不知不觉地快要到清明。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
快进入楚国郢都的修门。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
其一
注释
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
86.胡:为什么。维:语助词。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
(14)货:贿赂
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。