译文
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
锲(qiè)而舍之
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多(duo)么凄然的景(jing)象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余(yu)晖里浮动。想当年(nian),多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让(rang)我想起了年少时光,每天只想着寻(xun)欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔(qiao)悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡(dan)淡的波纹。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
长庆三年八月十三日记。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
登高遥望远海,招集到许多英才。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
注释
③晓角:拂晓的号角声。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
165、货贿:珍宝财货。
[71]徙倚:留连徘徊。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。