译文
魂魄归来吧!
朱大你要到(dao)长安去,我有宝剑可值千金。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃(kui)。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁(chou)苦不尽。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹(ji)字的书,飘飘落在山岩间。
往事回想起来,只令人徒增(zeng)哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
④难凭据:无把握,无确期。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
宫妇:宫里的姬妾。