译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正(zheng)地志同道合。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
幸好的是,他赠送我一(yi)本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙(long)虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局(ju)对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
南方直抵交趾之境。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
重(zhong)阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄(cheng)明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
注释
(98)昧没本心——把真心藏起来。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。