译文
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁(chou)肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我(wo)同游相携,这(zhe)样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车(che)马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如(ru)今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个(ge)原因了。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
刚抽出的花芽如玉簪,
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
只怕(pa)杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
狙:猴子。
⑽宫馆:宫阙。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
④些些:数量,这里指流泪多。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。