译文
我敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
我将(jiang)回什么地方(fang)啊?”
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁(chou)绪。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是(shi)那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
万舸千舟江上往来,连(lian)帆一片过扬州。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
犹(yóu):仍旧,还。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
(1)乌获:战国时秦国力士。
(23)寡:这里的意思是轻视。
(14)具区:太湖的古称。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。