译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
凿开混沌之地层,获得乌金是(shi)煤炭。蕴藏(cang)无尽(jin)之热力,心藏情义最深沉。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦(xian)。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑(yi)扬。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘(niang)的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头(tou),插进壶中,供人玩赏。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
注释
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。