译文
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了(liao)(liao)往日的氛氲。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
但看着天上云外(wai)的白日,射出的寒光却(que)自在悠(you)悠。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生(sheng)又吐芳(fang)馨。
文瑛好读书,爱做诗,常与(yu)我们郊游,我们称他为沧浪僧。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
战士们还远没有进入玉门关,少妇(fu)们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲(xian)工夫发愁呢。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
①西州,指扬州。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
⑦薄晚:临近傍晚。
15.须臾:片刻,一会儿。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
(11)衡:通“蘅”,水草。