译文
恭敬(jing)地承受这美好的恩(en)惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你(ni))遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
凄寒的夜色(se)里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿(er)子敲打着针作一只鱼钩。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
藩:篱笆。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
23.并起:一同起兵叛乱。