译文
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
怎么砍伐斧子柄?没有(you)斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
青(qing)楼(lou)夹两岸而(er)立,千(qian)家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
送了一程(cheng)又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
1、宿雨:昨夜下的雨。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
郭:外城。
③可怜:可爱。
(16)冥迷:分辨不清。
寻:不久。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。