译文
早已约好神仙在九天会面,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
江山确实美(mei)如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳(yang)西下已经暮色苍茫。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕(que)与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
金粟轴的古筝(zheng)发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场(chang)所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。