译文
“有人在(zai)下界,我想要帮助他。
从井底用丝绳向(xiang)上拉起银(yin)瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
四条蛇追随在左右,得到了龙的(de)雨露滋养。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
趁现在年轻大有作为(wei)啊,施展才能还(huan)有大好时光。
江(jiang)边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都(du)无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
饯(jian)行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
【疴】病
竖:未成年的童仆
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
行路:过路人。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。