译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买(mai)臣,如今(jin)我也辞家去长安而西入秦。
一心思念君王啊不能改变,有(you)什么办法啊君王不知。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
可惜谢朓已经(jing)千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座(zuo)孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡(du)口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽(dan)搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑(zhu)巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
④ 乱红:指落花。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。