译文
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思(si)量着远方的情郎,愁(chou)思难解,黯然神伤(shang)。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音(yin)(yin)。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬(gong)尽瘁, 率三军复汉室(shi)北定中原!
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
草屋的茅檐又低(di)又小,溪边长满了碧绿的小草。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
则为:就变为。为:变为。
②君:古代对男子的尊称。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。