译文
《梁甫吟》李白 古诗(shi)啊《梁甫吟》李白 古诗,自(zi)从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着(zhuo)事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒(sa)衣裳。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走(zou),只怕太慢难走到。让他吃饱(bao)又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
趴在栏杆远望,道路有深情。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
⑵东西:指东、西两个方向。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。