译文
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮(qi)文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
谋取功名却已(yi)不成。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
鼓乐铿锵和(he)谐,祝祷上苍神灵。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回(hui)荡在小楼中。(想起故人(ren)旧事),(她(ta))含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对(dui)着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
疆:边界。
⑤迟暮:比喻衰老。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。