译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯(ku)凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫(sao)过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀(yao)请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
你没有看(kan)见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
三杯下肚(du),一诺千金,义气重于五岳。
注释
以:用 。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
非:不是。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”