译文
夜黑雨狂的(de)(de)山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴(di)。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿(er)黄落(luo)百草也凋零。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
哦,那个顽劣的浑小(xiao)子啊(a),不愿意同我友好交往。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我这样的人只可在草莽之间狂放(fang)高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
羁留北海音书断绝(jue),头顶胡天明月;
注释
⑶憔悴:疲惫没有精神。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
24.曾:竟,副词。
之:的。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
13.交窗:有花格图案的木窗。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。