译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花(hua)让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂(fu)去衣上(shang)尘土。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊(ju)花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢(ne)?
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
计无所出:想不出办法来
15.薄:同"迫",接近。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。