译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相(xiang)伴不分离。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为(wei)相。
善于高飞的黄鹤尚(shang)且无法飞过(guo),即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯(deng)下用草字体赶写着迎春的桃符。
江河宽阔苦无舟桥,路程(cheng)虽近为高山隔阻。
闷声的更鼓从远处一阵紧(jin)一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
纵横六国扬清风,英名声望赫(he)赫。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑸莫待:不要等到。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
是以:因为这,因此。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”