译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在(zai)风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来(lai)。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
绣衣御史宴(yan)集一起,杰出的永王借给楼船。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃(li)。银灿(can)灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤(ying)时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
早晨我在大坡采集木兰(lan),傍晚在小洲中摘取宿莽。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
柴门多日紧闭不开,
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
1.方山子:即陈慥,字季常。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
计:计谋,办法
(42)臭(xìu):味。
24、陈、项:陈涉、项羽。
关山:泛指关隘和山川。
2.彻:已,尽。