译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如(ru)果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽(hu)的坐了起来(lai)。
世代在海边生活,几间(jian)小屋上面覆盖着雪白的芦花。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
忽然间,这一夜清新的香(xiang)味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临(lin)遍附近的山池楼台。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵(qian)惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。