译文
黄(huang)河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都(du)要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状(zhuang)可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
其二
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树(shu)上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于(yu)人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
清凉(liang)的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨(zhi)呢?”
注释
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
拔俗:超越流俗之上。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。